-
1 slaw cutter
шинковка (для капусты)Большой англо-русский и русско-английский словарь > slaw cutter
-
2 cabbage shredder
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > cabbage shredder
-
3 cabbage shredder
-
4 shredder
шинковка; дезинтегратор для волокнистых материалов; бракомолка; месильная машина; вурстерThe English-Russian dictionary general scientific > shredder
-
5 cabbage shredder
-
6 headed cabbage
бот. капуста кочаннаяdog cabbage — телигонум, собачья капуста
-
7 red cabbage
dog cabbage — телигонум, собачья капуста
-
8 paper shredder
-
9 shredder
1. измельчитель2. устройство для измельчения -
10 slaw cutter
[ʹslɔ:͵kʌtə] -
11 cabbage shredder
шинковальная машина [шинковка\] для капустыАнгло-русский словарь технических терминов > cabbage shredder
-
12 slaw cutter
['slɔːˌkʌtə]Общая лексика: шинковка (для капусты) -
13 Krauthobel
-
14 coupe-choux
-
15 cut
1. нарезать, рубить, нарезанный, отрезанныйcold cuts мясное ассорти, мясная закускасut off отрезать, отрубатьcut-off отрезанный кусокcut up разрезать, разрубить на кускиcheese-cutter сырорезкаslaw cutter шинковка (для капусты)cut glass хрустальная посудаcut into chunks порвать на кусочки, нарезать кускамиcut slits into top crust сделать отверстия в верхнем слое пирога перед выпечкой (чтобы выходил пар)cutting board разделочная доскаcut in half разрезать пополам2. кусок, часть
См. также в других словарях:
ШИНКОВКА — приспособление для нарезания овощей и фруктов ломтиками. Обычная шинковка представляет собой деревянную доску с укреплёнными на ней стальными пластинчатыми ножами. Между ножами и доской имеются зазоры, от величины которых зависит толщина ломтика … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
ШИНКОВКА — ШИНКОВКА, шинковки, жен. 1. только ед. Действие по гл. шинковать. Шинковка капусты. 2. Приспособление для такой резки капусты. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
шинковка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1. к Шинковать. Ш. капусты. 2. Приспособление для шинкования капусты. Ручная ш … Энциклопедический словарь
шинковка — и; мн. род. вок, дат. вкам; ж. 1) к шинковать Шинко/вка капусты. 2) Приспособление для шинкования капусты. Ручная шинко/вка … Словарь многих выражений
Квашение капусты — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
red cabbage — краснокочанная капуста a receipt to pickle cabbage рецепт для солки капусты green head cabbage белокочанная капуста dog cabbage телигонум, собачья капуста cabbage shredder шинковка для капусты shredded cabbage шинкованная капуста … English-Russian travelling dictionary
шинко́вка — и, род. мн. вок, дат. вкам, ж. 1. Действие по знач. глаг. шинковать 1. Шинковка капусты. 2. Приспособление для шинкования капусты. Ручная шинковка … Малый академический словарь
Борщ-пятиминутка — Тип блюда: Категория: Время приготовления (минуты): 5 Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
